| 頭が古い | [ あたがふるい] |
| Перевод: | (Человек) старого склада ума; старомодный |
| Определение: | 考え方や感じ方などが、今の時代に合わないという意味 Источник |
Примеры использования:
- おじいちゃんは頭が古くて、孫と全然話ができません。
Наш дедушка старомоден, и разговор с внуками совсем не складывается.
- こんな意見をブログに載せるなんて、彼はよほど頭が古い人なんだろうね。 Он, наверное, очень старомоден, раз публикает такие суждения в блоге. (Kakuko Shoji Common Japanese Collocations)