| 目がない | [ めがない] |
| Перевод: | Не различать, не разбираться (о качестве, людях); иметь слабость к чему-то |
| Определение: | 1.夢中になって、思慮分別をなくすほど好きである。 2. 物事のよしあしを識別する力がない 3. とても好きである Источник |
Примеры использования:
- 女性は基本的にチョコレートに目がない。
Обычно девушки очень любят шоколад
- 部長は人を見る目がないようで、いつも変な人を雇う。
Начальник отдела, похоже, не разбирается в людях и постоянно нанимает странных людей.